DOA BAPA KAMI DALAM LOGAT BAHASA_PAPUA

DOA BAPA KAMI DALAM LOGAT BAHASA_PAPUA

SA PU PACE DI DALAM SORGA, 
KO PU NAMA KUDUS SAMPE, 
KO PU KERAJAAN DATANG SUDAH KAH, 
KO PU KEHENDAK SMUA SAJA YANG JADI, 
KASIH KTONG MAKAN KAH, 
KASI MAAF ORANG LAIN LAI MOH, SUNGGUH MATI JANGAN KO BAWAH KTONG DI SETAN-SETAN, 
KO HARUS KASI JAUH SETAN-SETAN TU DARI KTONG, 
KARENA KTONG TAU PACE, BAHWA KO YANG PUNYA KERAJAAN, KUASA, KEMULIAAN DENG SMUA-SMUA PACE, KO SAJA, TRADA YANG LAIN. 
PACE, KO PALENG PENGARUH. 
AMIN...

DOA BAPA KAMI DALAM BAHASA PAPUA_DAMAL_AMUNGME

DOA BAPA KAMI DALAM BAHASA PAPUA_DAMAL_AMUNGME:

HENONG KAMO-AK NEREK HAI JOGON JOM NEREK-A-E. HENONG-A AO EM-O WABOGON HAIGEN ENAN OLAGAT DEYOLINGAME-A DI-IYAT-E. AO-E HENONG AILUAGANEAGAN, A IGIP HAMON PEL-E. AO AT-A ENTENGAM ABAL HAI JOGON-AN DI-IT KALEK, KIME KOP HENA-MAN-OP NAK HITI-E. HENONG-A NO-NOYOLINGAM ORET EMEN-AK DEEN TAO. HENONG-ET KOAK HINGAM ME AILUAGA-ITUM NE, AO-E-OP HENONG-A KOAK DE-YONGAM EREBOGON PAGAN, AILUAGANET-TE. IBILIT-A HENONG NAMONA BU JEM-ANTEN, PAGANEM BO-O. NOP, IBILIT-A ABIAGANEMA, HENONG-A KOAK HIMOT ENTEN, NAMPAL HIN PEL-E. WOM WONEM KAMO-AK NIN AO AILU DIN EMENGAME JAGAT, AO MIT KI NAMUM JAGAT, AO-AK ITAK HILINGAME ME JAGAT DEEN, JOM TOM DEEN NABAK JOLAT-E. AMEN.